Général :

Use indépendant window configurations :
cette option active ou désactive le partage des fenêtres (3D,XY,YZ,XZ).

Load default window position with map :
lorsque cette option est activée le programme ouvre quatre fenêtres (3D,XY,YZ,XZ). Le programmes à quelques bugs, il est donc favorable de ne pas touché à ces options.

Undo levels :
c'est le nombre possible d'annulations (Grâce à la commande Edit=>Undo ou ctrl+z).

2D views :

Options :

Crosshair cusor : ?
Dafault to 15 degree rotations : La rotation est incrémenté de 15°.
Display scrollbars : Afficher les barre de défilement.
Draw vertices :Affiche un point lors de l'intersection de deux lignes.
White-on-balck color scheme : le fond est noir lorsque l'option est activée, et blanche lorsqu'elle ne l'est pas.
Keep group when clone-dragging : ?
Center on camera after movement in 3D : Les vues 2D suivent la caméra.
Use Visgroup colors for object lines : Mets des couleurs sur les objets contenus dans un Visgroup.
Arrow keys nudge selected object/vertex : Permet de déplacer l'objet sélectionné grâce aux flèches.
Reorient primitives on creation in the active 2D view : place différemment les blocs simples en fonction de la fenêtre active.
Automatic infinitie selection in 2D windows (no ENTER) : La sélection s'effectue sur deux dimensions seulement(il n'est alors plus utile d'utiliser la touche ENTREE pour valider la sélection).
Selection box selects by center handles only : Le centre doit être sélectionné pour permettre la sélection.

Grid :

Size : Valeur de la grille lors de l'ouverture d'un fichier.
Intensity : Règle le contraste de la grille.
Highlight every 64 units : Met une ligne plus épaisse toutes les 64 unités.
Highlight every X gird lines : Met une ligne plus épaisse toutes les X lignes.
Hide grid smaller than 4 pixels : Cache les grilles lorsqu'elles sont inférieures à 4 pixels.
Dotted gird : simplifie la grille.

3D views :

Hardware Acceleration :
Active l'accélération matérielle.

Reverse muose Y axis :
Inversion de la souris.

Back clipping plane :
Vision maximum.

Textures :

Texture files :
Placer ici toutes les textures.

Textures brightness :
Luminosité de la vue 3D. (marche seulement après redémarrage !)

Game Configurations :

Configuration : Permet le réglage des paramètres pour plusieurs jeux ou mods.
Game Data files : Fichier .fgd (ce fichier est propre à chaque jeux ou mods).
Texture format : Type de format.
Map Type : Type de map.
Default PointEntity class : Entité par défaut.
Default SolidEntity class : Solide par défaut.
Game Directory : Répertoire du jeu.
RMF Directory : Répertoire de WorldCraft.
Palette file : Fichier .pal.

Build Programs :

Configuration :
suite du réglage des paramètres du jeu.

Game :
Exécutable du jeu SANS OPTIONS.

BSP program :
qbsp2.exe

LIGHTING program :
qrad.exe

Vis progam :
vis.exe

Place compiled maps in this directory before running the game :
Le programme place les map dans ce répertoire (attention aux mods)